پرداخت با پی پال
Paypal indirectPay

(آنلاین / اینویس / ارسال مستقیم به اکانت طرف مقابل)
image 1

بسیاری از کالاها و خدمات در اینترنت با سیستم پی پال PayPal ارائه میگردد،(سیستم پراسسینگ پی پال و یا اینکه پی پال را به عنوان یک روش پرداخت مکمل در کنار کارت اعتباری می پذیرند)، اینگونه پرداختها را میتوانید با استفاده از اکانتهای پی پال شرکت لوح رایانه انجام دهید. بدون اینکه خودتان اکانت داشته باشید،(کار با پی پال بسیار دشوار می باشد، بخصوص برای ایرانی ها) (خرید اکانت پی پال تنها به کسانی توصیه میشود که قرار است برای آنها پولی واریز گردد.)
م انقلاب - خ منيری جاويد (اردیبهشت) - پ 61  - ط دو
تلگرام: 09190081154
تلفن: 66484852,53,54,55,56
ایمیل: info@ecard.ir

شرح بیشتر ...

پرداخت با ویزاکارت
Visacard indirectPay

انجام پرداخت با ویزا و مستر به سایتهای اینترنتی و همچنین پرداختهای آفلاین
image 2

اگر خرید یا پرداختی در اینترنت دارید، و بهای آن باید با مسترکارت یا ویزاکارت پرداخت گردد، می توانید انجام پرداخت را به ما بسپارید تا با استفاده از ویزاکارت ارزی ما پرداختهای آنلاین تان انجام گردد. سرویس "پرداخت با کارتهای ما " تحت عنوان  indirectpay یا "پرداخت باواسطه " نام گذاری شده. پرداخت با واسطه این امکان را به کاربران می دهد ، که بدون خرید ویزا و یا مستر، با استفاده از کردیت کارت های شرکت لوح رایانه ، پرداخت های آنلاین و یا آفلاین خود را انجام دهند.
م انقلاب - خ منيری جاويد (اردیبهشت) - پ 61  - ط دو
تلگرام: 09190081154
تلفن: 66484852,53,54,55,56
ایمیل: info@ecard.ir

شرح بیشتر ...

فروش حساب پی پال
Paypal Verified Account

حساب پی پال، وری فای شده، آماده تحویل که از خارج از ایران ایجاد و وری فای شده
image 3

این اکانتها از نوع وری فای شده میباشند،(حساب وریفای پی پال)
که از خارج از ایران ایجاد و وری فای شده اند. دارای دست کم یک ترنس اکشن یا تراکنش خروجی بوده که نمایانگر سلامت اکانت می باشد،
(قیمت پی پال کلاس آ - نوع یک 119000 تومان)
(قیمت پی پال کلاس آ - نوع دو 139000 تومان)
(قیمت پی پال کلاس آ - نوع سه 159000 تومان)
حساب پی پال مناسب افرادی است که دارای درآمد از طریق شرکت و یا موسسات خارجی می باشند، از این اکانتها برای دریافت درآمدشان استفاده میکنند، همانند کسانی که برای شرکتهای خارجی  برنامه نویسی و یا طراحی سایت میکنند و یا کسانی که در  ebay خرید فروش می کنند و ....  ولی کسانی که صرفا قصد پرداخت پی پال را دارند، مثلا خرید کتاب و جزوات دانشگاهی و یا عضویت در کتابخانه های آنلاین و ... که مستلزم پرداخت هزینه آن از طریق پی پال می باشند، توصیه میگردد بجای خرید اکانت پی پال از سیستم " پرداخت از طریق اکانتهای شرکت لوح رایانه " اقدام کنند.

شرح بیشتر ...

tahiye_karte_etebari sodoore_carte_etebari shomare_karte_etebari sabtename_karte_etebary mastercard-creditcard kharrid_karthaye_etebary kharide_interneti_karte_etebari kharid_karte_etebari khadamate_karte_etebary karteetrebary_baraye karte_etebary_mastercard karte_etebary_majani karte_etebary_dar_iran karte_etebary_chist karte_etebary_arzi karte_etebary karte_etebarti_iran karte_etebari_visa karte_etebari_rayegan karte_etebari_mastercard karte_etebari_interneti karid_ba_karte_etebari gereftan_karteetebary forooshe_karte_etebari estefade-az-karte-etebary daryafte_karte_etebari charge_karte etebari carte_etebary_binalmelali carde-etebari-master ba_carte_etebary anvae_karte_etebary karte_etebari_majazi index طرز تهیه مستر کارت کارت اعتباری چیست خرید ویزاکارت مجازی بدون سال ویزاکارت مشهد كرديت كارت یانه

صدور مسترکارت فیزیکی برای ایرانیان
Issuing MasterCard for Iranians
jv;hvj tdcd;d fvhd hdvhkdhk
sodoore masterkart fiziki baraye iraniha

 Results 1 - 22 of 22 for " کارت اعتباری master"‎ (020 seconds) امید تلفن: کارت اعتباری(Master Card) صدور مستر کارت فیزیکی ( Master Card) برای ایرانیان با قابلیت واریز به حساب از داخل کشور و قابل استفاده تجارت الکترونیک master card ايران master card خرید master card فروش در ایران master card کارت master card کارت اعتباری master cart در ایران عضویت master کارت اعتباری , Master Card , آموزش , ایران , میانه , بهترین سایت های ایرانی , بهترین سایتها , بهترین سایتهای ایرانی , وب , وب گستر , وب گستر میانه 1 کارت اعتباری Master Card-مركز اطلاع رساني انفورماتيك 1 گذرگاه پرداخت پارسیان 10 ا کتبر 2005 دوست عزیز من خودم از کارت اعتباری Master Card استفاده میکنم وب سایتمم با اون رجیستر کردم حالا اگر حرفه ای نباشیم تا حدودی دستی بر آتش داریم 10 مستر کارت - NiazeRooz 11 استخدام مدیر فروش با گرایش فروش و بازاریابی - NiazeRooz - خدمات 12 House Bookers - Biggest Real Estate Database on the net 13 از کجا میشه کارت اعتباری Master Card یا Visa تهیه کرد؟ 14 کارت اعتباری - Sarmaye Forums 15 کارت اعتباری [آرشيو] - Sarmaye Forums 16 امور رفاهي 17 اینترنت 18 Credit card )كارت اعتباري ) رايگان!!! - Page 3 - PersianTools Forums 19 اخبار روز 2 فروردین ماه سال 1385 2 خرید فروش ایگولد و کارت اعتباری >> www e p a y 2 صدور ویزا کارت مجازی 20 vcdاز 21 بهترينهاي من: بگرد پيدا كن 32 22 استانبول - ISTANBUL - 9 پاسخ به سؤالات 3 کانادا از نگاه یک مهاجر - کارت اعتباری یا Credit Card چیست؟ 4 یک لیوان چای داغ: در اهمیت کارت اعتباری 5 کارت اعتباری Master Card - ParsiForums :: تالارهای پارسی 6 مقالات آموزشی - صفحه 5 - ParsiForums :: تالارهای پارسی 7 کارت اعتباری Master Card - istgah - خدمات اینترنت 8 اینترنت ADSL برای تمام مناطق تهران - istgah - خدمات اینترنت 9 چطوری میتونم کارت اعتباری یا paypal داشته باشم؟ از کجا میشه کارت اعتباری Master Card یا Visa تهیه کرد؟ [ مشاهده منبع ] سلام از دوستاني كه تو اين زمينه حرفه اي هستند ، چند تا سوال دارم : من يكي از امکان دریافت صورت حساب رایگان انجام کلیه پرداختهای شما دلاری 840 اینترنت - دانلود - visa card - اینترنت پرسرعت - ویزا کارت - ثبت شرکت - کارت اعتباری - master card - سرور - نرم افزار - کانادا - الکترونیک - هاستینگ - اجاره برای مثال Canadian Tire کارت اعتباری Master Card میده بعضی از کارتهای اعتباری فروشگاهها هم مختص خودشونه مثل HBC Card بیشتر این فروشگاهها از هر دو نوع کارت برای مدتی محدود وشرایط استثنایی تا جاییکه من میدانم میبایست کارت اعتباری Master Card ویا Viza داشته باشید ویا حواله کنید، حالا به ایران هم فرستاده میشود یا خیر را نمی دانم و چون قرار بر تالارهاي پارسي محلي جهت دانلود برنامه ها ، نرم افزارها و بازي هاي موبايل ، کامپيوتر و ماهواره و همچنين شامل مقالات آموزشي در زمينه هايي از جمله اينترنت و تماس بگیرید Farshid، تهران، تلفن: ۸۶/۲/۱۰ کارت اعتباری Master Card صدور مستر کارت فیزیکی (Master Card) برای ایرانیان با قابلیت واریز به حساب تمامی اعضاء سازمان می توانند از کارت اعتباری master card در صورت داشتن شرایط و مدارک زیر استفاده نمایند مدارک لازم برای ثبت نام کارت اعتباری جهت اعضاء هیات تيم نرم افزاري شايگان _ کارت اعتباری Master Card کارت اعتباری Master Card نويسنده : نوید وکیلی تاريخ : 10 / 8 / 1384 دوستان کارت اعتباری master card از کجا میشه تهیه کرد؟ براي موفقيت بايد از مرز خستگي گذشت - بايد بيشتر از توان خود بود patience is a virtue for a trader راستش میخواستم بدونم چطوری می تونم کارت اعتباری master card, visa card و یا paypal داشته باشم؟ درضمن یه سایت فارسی ارائه دهنده کارت های اعتباری credit صدور مستر کارت فیزیکی (Master Card) برای ایرانیان با قابلیت واریز به حساب از داخل کشور و قابل استفاده در کلیه دستگاه های ATM و اینترنت(Paypal,E-gold, کارت اعتباری (master, visa, Amex) پرداخت حضوری Paypal : Contact Us Powered by : Able Systems : : : صفحه اصلیجستجوورود اعضاثبت نامجستجو در بانک کارت اعتباری Master card که معروف ترین کارت اعتباری آمریکا و جهان می باشد ، طی قراردادی در حال حاضر به طور آزمایشی سیستم پرداخت الکترونیکی خود را بر روی کارت اعتباری Master Card anahita 03-08-2007 10:04 PM by anahita · به آخرين تاپیک بروید 0, 155 ساخت ديسک راه انداز در سيستم عامل ويندوز anahita کارت اعتباری ارزان وسریع کارت اعتباری(Master Card) صدور مستر کارت فیزیکی (Master Card) برای ایرانیان با قابلیت واریز به حساب از داخل کشور و قابل استفاده در کلیه دستگاه های کارت اعتباری(Master Card) صدور مستر کارت فیزیکی (Master Card) برای ایرانیان با قابلیت واریز به حساب از داخل کشور و قابل استفاده در کلیه دستگاه های ATM و من حدود هفت سال است که کارت اعتباری Master دارم و دو سال هم از کارت اعتباری پارسیان استفاده کردم میتونم بگم که کارت پارسیان تقریباً همان تسهیلات را (البته انواع کارت اعتباری - با کارت اعتباری - کارت اعتباری master - کارت اعتباری بین المللی - شارژ کارت اعتباری - دریافت کارت اعتباری - استفاده از کارت اعتباری - فروش کارت اعتباری - گرفتن کارت اعتباری - خرید با کارت اعتباری - کارت اعتباری اینترنتی - کارت اعتباری مجازی - کارت اعتباری مسترکارت - کارت اعتباری رایگان - کارت اعتباری ویزا - کارت اعتباری ایران - کارت اعتباری - کارت اعتباری ارزی - کارت اعتباری چیست - کارت اعتباری در ایران - کارت اعتباری مجانی - کارت اعتباری مستر کارت - کارت اعتباری برای - خرید کارت اعتباری - خرید کارت اعتباری - خرید اینترنتی کارت اعتباری - کارت های اعتباری - مستر کارت کردیت کارت - ثبت نام کارت اعتباری - شماره کارت اعتباری - صدور کارت اعتباری - تهیه کارت اعتباری Results 1 - 22 of 22 for "Master Card" (020 seconds) Phone Honors: Master Card Master Card Master Card for Iranians with Intra-User Accounts and Usable E-Commerce Master Card Master Card Master Card Master Card Master Card Master Card Master Card Master Card Master Card Master Card Master Card Master Card Master Card Master Card Master Card Master Card Master Card Gostar, Web Master 1 Credit Card Master Card - Information Center Informatics 1 Passport Paying Parsian 10 October 2005 Dear friend, I use MasterCard credit card. I'm registering my website. Now if we are not professional, we are somewhat handy. 10 MasterCard - NiazeRooz 11 Sales Manager Hire Sales Manager - NiazeRooz - 12 House Bookers Services - The Biggest Real Estate Database on the net 13 Where does a Master Card or Visa card get? 14 Credit Cards - Sarmaye Forums 15 Credit Cards [Archive] - Sarmaye Forums 16 Welfare Affairs 17 Internet 18 Credit Card Credit Card Free! - Page 3 - PersianTools Forums 19 News on April 2, 2006 2 Buying Eaglet and Credit Card >> www epay 2 Visa Visa 20 vcd of 21 My Best: Find Out 32 22 Istanbul - ISTANBUL - 9 Answers to Questions 3 Canadian Citizenship - What is a Credit Card or Credit Card? 4 Cups of Hot Tea: Importance of a Credit Card 5 Master Card Cards - ParsiForums: Forums 6 Credits - Page 5 - ParsiForums :: Cards 7 Master Card Cards - istgah - Internet Services 8 ADSL Internet For All Regions of Tehran - istgah - Internet services 9 How can I have a paypal or credit card? Where does a Master Card or Visa card come from? [View Source] Hi there are a few questions from my friends in this field: I get one of the possibility to receive a free invoice to make all of your payments on the 840 dollar Internet - download - visa card - high speed internet - visa card - company registration - Credit card - master card - server - software - Canada - electronics - hosting - rental for example Canadian Tire MasterCard offers some of your own credit card cards, such as HBC Card, from these two types of cards for a limited time and conditions. Exceptionally, as far as I know I have to have a MasterCard or VISA credit card, now I have to I do not know if I am sent or sent to local Parsian forums to download programs, software and games for mobile, computer and satellite, as well as educational articles in fields such as the Internet and call Farshid, Tehran, phone : 86/2/10 Master Card Master Card Master Card for Iranians with the ability to deposit into the account of all members of the organization can use the credit card master card if they have the following documents and documents. The necessary documents for registration of cards Credit for the members of the Shaygan Software team. Master Card MasterCard Credit Card Master Card Ten: Vaidil Vakili Date: 10/8/1384 Where can I get credit card friends from the master card? I really wanted to know how can I have a master card, visa card, or paypal credit card for my credit card? In addition, a Persian site providing credit cards, issuing Master Card for Iranians, can be deposited to the account from within the country and can be used on all ATM and Internet devices (Paypal, E-gold, MasterCard, Visa, Amex) PayPal PayPal: Contact Us Powered by: Able Systems::: Home PageSearching Membership SearchMost In the MasterCard Credit Card, the most popular credit card in the United States and the world, is currently undergoing a pilot electronic payment system Take your card on Master Card anahita 03-08-2007 10:04 PM by anahita · Go to last post 0, 155 Create a boot disk in the operating system of Vienna Wonder Anahita Cheap Credit Card & Master Card Master Card Master Card for Iranians Can Deposit Into Accounts Domestically Available on All MasterCards Master Card ) For Iranians with the ability to deposit into the account from within the country and can be used in all ATM machines, and I have been a MasterCard for about seven years and I have used Parsian credit card for two years, I can say that the Parsian card is almost the same facility ( Of course Credit Card Types - Credit Card - Credit Card Master - International Credit Card - Credit Card Payment - Credit Card Acceptance - Credit Card Use - Credit Card Sales - Credit Card Purchase - Credit Card Purchase - Online Credit Card - Virtual Credit Card - Credit Card MasterCard - Free Credit Cards - Visa Cards - Iran Cards - Credit Cards - Credit Cards - Credit Cards - Credit Cards in Iran - Credit Cards - Credit Cards - Credit Cards - Credit Card Purchase - Credit Card Purchase - Online Credit Card Purchase - Credit Cards - MasterCard Mortgage Credit Card - Credit Card Registration - Credit Card Number - 100Credit card - Credit card Results 1 - 22 of 22 for " ;hvj hujfhvd master"‎ (020 seconds) hldn jgtk: ;hvj hujfhvd(Master Card) wn,v lsjv ;hvj tdcd;d ( Master Card) fvhd hdvhkdhk fh rhfgdj ,hvdc fi pshf hc nhog ;a,v , rhfg hsjthni jzhvj hg;jv,kd; master card hdvhk master card ovdn master card tv,a nv hdvhk master card ;hvj master card ;hvj hujfhvd master cart nv hdvhk uq,dj master ;hvj hujfhvd , Master Card , hl,ca , hdvhk , ldhki , fijvdk shdj ihd hdvhkd , fijvdk shdjih , fijvdk shdjihd hdvhkd , ,f , ,f ‘sjv , ,f ‘sjv ldhki 1 ;hvj hujfhvd Master Card-lvكc hxghu vshkd hkt,vlhjdك 1 ‘bv’hi \vnhoj \hvsdhk 10 h ;jfv 2005 n,sj ucdc lk o,nl hc ;hvj hujfhvd Master Card hsjthni ld;kl ,f shdjll fh h,k vzdsjv ;vnl phgh h’v pvti hd kfhadl jh pn,nd nsjd fv hja nhvdl 10 lsjv ;hvj - NiazeRooz 11 hsjonhl lndv tv,a fh ‘vhda tv,a , fhchvdhfd - NiazeRooz - onlhj 12 House Bookers - Biggest Real Estate Database on the net 13 hc ;zh ldai ;hvj hujfhvd Master Card dh Visa jidi ;vn؟ 14 ;hvj hujfhvd - Sarmaye Forums 15 ;hvj hujfhvd [hvad,] - Sarmaye Forums 16 hl,v vthid 17 hdkjvkj 18 Credit card )كhvj hujfhvd ) vhd’hk!!! - Page 3 - PersianTools Forums 19 hofhv v,c 2 tv,vndk lhi shg 1385 2 ovdn tv,a hd’,gn , ;hvj hujfhvd >> www e p a y 2 wn,v ,dch ;hvj lzhcd 20 vcdhc 21 fijvdkihd lk: f’vn \dnh كk 32 22 hsjhkf,g - ISTANBUL - 9 \hso fi sؤhghj 3 ;hkhnh hc k’hi d; lihzv - ;hvj hujfhvd dh Credit Card ]dsj؟ 4 d; gd,hk ]hd nhy: nv hildj ;hvj hujfhvd 5 ;hvj hujfhvd Master Card - ParsiForums :: jhghvihd \hvsd 6 lrhghj hl,cad - wtpi 5 - ParsiForums :: jhghvihd \hvsd 7 ;hvj hujfhvd Master Card - istgah - onlhj hdkjvkj 8 hdkjvkj ADSL fvhd jlhl lkhxr jivhk - istgah - onlhj hdkjvkj 9 ]x,vd ldj,kl ;hvj hujfhvd dh paypal nhaji fhal؟ hc ;zh ldai ;hvj hujfhvd Master Card dh Visa jidi ;vn؟ [ lahini lkfu ] sghl hc n,sjhkd كi j, hdk cldki pvti hd isjkn ، ]kn jh s,hg nhvl : lk dكd hc hl;hk nvdhtj w,vj pshf vhd’hk hkzhl ;gdi \vnhojihd alh nghvd 840 hdkjvkj - nhkg,n - visa card - hdkjvkj \vsvuj - ,dch ;hvj - efj av;j - ;hvj hujfhvd - master card - sv,v - kvl htchv - ;hkhnh - hg;jv,kd; - ihsjdk’ - hzhvi fvhd lehg Canadian Tire ;hvj hujfhvd Master Card ldni fuqd hc ;hvjihd hujfhvd tv,a’hiih il lojw o,na,ki leg HBC Card fdajv hdk tv,a’hiih hc iv n, k,u ;hvj fvhd lnjd lpn,n ,avhdx hsjekhdd jh zhdd;i lk ldnhkl ldfhdsj ;hvj hujfhvd Master Card ,dh Viza nhaji fhadn ,dh p,hgi ;kdn، phgh fi hdvhk il tvsjhni lda,n dh odv vh kld nhkl , ],k rvhv fv jhghvihd \hvsd lpgd zij nhkg,n fvkhli ih ، kvl htchvih , fhcd ihd l,fhdg ، ;hl\d,jv , lhi,hvi , il]kdk ahlg lrhghj hl,cad nv cldki ihdd hc zlgi hdkjvkj , jlhs f’dvdn Farshid، jivhk، jgtk: ۸۶/۲/۱۰ ;hvj hujfhvd Master Card wn,v lsjv ;hvj tdcd;d (Master Card) fvhd hdvhkdhk fh rhfgdj ,hvdc fi pshf jlhld huqhء shclhk ld j,hkkn hc ;hvj hujfhvd master card nv w,vj nhajk avhdx , lnhv; cdv hsjthni klhdkn lnhv; ghcl fvhd efj khl ;hvj hujfhvd zij huqhء idhj jdl kvl htchvd ahd’hk _ ;hvj hujfhvd Master Card ;hvj hujfhvd Master Card k,dskni : k,dn ,;dgd jhvdo : 10 / 8 / 1384 n,sjhk ;hvj hujfhvd master card hc ;zh ldai jidi ;vn؟ fvhd l,trdj fhdn hc lvc osj’d ‘baj - fhdn fdajv hc j,hk o,n f,n patience is a virtue for a trader vhsja ldo,hsjl fn,kl ]x,vd ld j,kl ;hvj hujfhvd master card, visa card , dh paypal nhaji fhal؟ nvqlk di shdj thvsd hvhmi nikni ;hvj ihd hujfhvd credit wn,v lsjv ;hvj tdcd;d (Master Card) fvhd hdvhkdhk fh rhfgdj ,hvdc fi pshf hc nhog ;a,v , rhfg hsjthni nv ;gdi nsj’hi ihd ATM , hdkjvkj(Paypal,E-gold, ;hvj hujfhvd (master, visa, Amex) \vnhoj pq,vd Paypal : Contact Us Powered by : Able Systems : : : wtpi hwgdzsjz,,v,n huqhefj khlzsjz, nv fhk; ;hvj hujfhvd Master card ;i luv,t jvdk ;hvj hujfhvd hlvd;h , zihk ld fhan ، xd rvhvnhnd nv phg phqv fi x,v hclhdad sdsjl \vnhoj hg;jv,kd;d o,n vh fv v,d ;hvj hujfhvd Master Card anahita 03-08-2007 10:04 PM by anahita · fi hovdk jh\d; fv,dn 0, 155 shoj nds; vhi hknhc nv sdsjl uhlg ,dkn,c anahita ;hvj hujfhvd hvchk ,svdu ;hvj hujfhvd(Master Card) wn,v lsjv ;hvj tdcd;d (Master Card) fvhd hdvhkdhk fh rhfgdj ,hvdc fi pshf hc nhog ;a,v , rhfg hsjthni nv ;gdi nsj’hi ihd ;hvj hujfhvd(Master Card) wn,v lsjv ;hvj tdcd;d (Master Card) fvhd hdvhkdhk fh rhfgdj ,hvdc fi pshf hc nhog ;a,v , rhfg hsjthni nv ;gdi nsj’hi ihd ATM , lk pn,n itj shg hsj ;i ;hvj hujfhvd Master nhvl , n, shg il hc ;hvj hujfhvd \hvsdhk hsjthni ;vnl ldj,kl f’l ;i ;hvj \hvsdhk jrvdfh ilhk jsidghj vh (hgfji hk,hu ;hvj hujfhvd - fh ;hvj hujfhvd - ;hvj hujfhvd master - ;hvj hujfhvd fdk hglggd - ahvC ;hvj hujfhvd - nvdhtj ;hvj hujfhvd - hsjthni hc ;hvj hujfhvd - tv,a ;hvj hujfhvd - ‘vtjk ;hvj hujfhvd - ovdn fh ;hvj hujfhvd - ;hvj hujfhvd hdkjvkjd - ;hvj hujfhvd lzhcd - ;hvj hujfhvd lsjv;hvj - ;hvj hujfhvd vhd’hk - ;hvj hujfhvd ,dch - ;hvj hujfhvd hdvhk - ;hvj hujfhvd - ;hvj hujfhvd hvcd - ;hvj hujfhvd ]dsj - ;hvj hujfhvd nv hdvhk - ;hvj hujfhvd lzhkd - ;hvj hujfhvd lsjv ;hvj - ;hvj hujfhvd fvhd - ovdn ;hvj hujfhvd - ovdn ;hvj hujfhvd - ovdn hdkjvkjd ;hvj hujfhvd - ;hvj ihd hujfhvd - lsjv ;hvj ;vndj ;hvj - efj khl ;hvj hujfhvd - alhvi ;hvj hujfhvd - wn,v ;hvj hujfhvd - jidi ;hvj hujfhvd